胡安·阿爾貝羅拉（Juan Alberola）的職業(yè)生涯在他出生時(shí)就已經(jīng)注定了。作為管弦樂(lè)隊(duì)指揮家的兒子，他對(duì)音樂(lè)和高保真的熱情，驅(qū)動(dòng)他創(chuàng)建了夜總會(huì)和酒吧的音響安裝業(yè)務(wù)。時(shí)間回溯到1971年，西班牙從獨(dú)裁統(tǒng)治過(guò)渡到民主制度。該國(guó)將在接下來(lái)的15 年內(nèi)不屬于歐洲經(jīng)濟(jì)共同體（EEC），對(duì)進(jìn)口揚(yáng)聲器的需求因高額進(jìn)口稅而受到抑制。認(rèn)識(shí)到即將隨之而來(lái)的國(guó)內(nèi)需求，年輕的阿爾貝羅拉信心大增，成立了Dynamic and Sound公司。而五十年后的今天，DAS Audio比以往任何時(shí)候都要更加強(qiáng)大。

DAS早年為夜店提供的音響系統(tǒng)

2000年，畢業(yè)于巴倫西亞理工大學(xué)的工業(yè)工程師哈維爾·納瓦羅（Javier Navarro）加入了DAS Audio的工程團(tuán)隊(duì)。二十年來(lái)，納瓦羅成為了一個(gè)重要的領(lǐng)軍人物，承擔(dān)了越來(lái)越多的責(zé)任，目前擔(dān)任CEO和工程主管的共同職務(wù)。他重新回憶道：“DAS的獨(dú)特之處在于，它一直是一家掌握自己命運(yùn)的家族企業(yè)�！�

瓦倫西亞這座城市在塑造公司的特色方面發(fā)揮了重要作用�！拔覀冇行覔碛幸粋�(gè)龐大的街頭工作音樂(lè)家社區(qū)”，納瓦羅繼續(xù)說(shuō)道：“在每一個(gè)小村莊，你都會(huì)聽到一個(gè)帶著小號(hào)，薩克斯管，單簧管和鼓的樂(lè)隊(duì)。而DAS的每個(gè)人都熱愛(ài)音樂(lè)，這一點(diǎn)表現(xiàn)出來(lái)了�！边@個(gè)城市還有其他著名的制造商，如Musicson、Beyma、Ram Audio和Equi pson�！斑@些公司的創(chuàng)始人都是思想開放，樂(lè)于承擔(dān)風(fēng)險(xiǎn)，并敢于拿出錢來(lái)創(chuàng)辦一家他們熱愛(ài)的公司。胡安·阿爾貝羅拉也不例外。”

1978年公司在市場(chǎng)上銷售的產(chǎn)品展示

對(duì)于DAS來(lái)說(shuō)，打造全球品牌和出口銷售總是優(yōu)先于國(guó)內(nèi)市場(chǎng)�！拔覀兊膭�(chuàng)始人一直熱衷于出口我們的揚(yáng)聲器設(shè)計(jì)”，納瓦羅繼續(xù)說(shuō)道：“胡安·阿爾貝羅拉會(huì)把音箱打包裝進(jìn)車?yán)�，和�?dāng)時(shí)的銷售總監(jiān)杰克·巴拉西奧（Jack Palacio）一起開車去意大利里米尼的SIB藝術(shù)博覽會(huì)、巴黎的SIEL展會(huì)和法蘭克福的Musikmesse樂(lè)器展�！碑�(dāng)西班牙在1986年加入歐共體時(shí)，DAS更加熱衷于對(duì)展會(huì)的投入。

1980年DAS音箱產(chǎn)品生產(chǎn)線一角

同年，DAS Audio搬遷到目前位于瓦倫西亞郊區(qū)Fuente del Jarro的工業(yè)區(qū)。在這里，阿爾貝羅拉決定公司自己生產(chǎn)換能器、壓縮驅(qū)動(dòng)器和其它部件。這消除了對(duì)外部供應(yīng)商的依賴，從而增加了質(zhì)量控制和改善了成本效益，不斷提高產(chǎn)品競(jìng)爭(zhēng)力�！拔覀�?yōu)橐罂煽啃缘慕K端用戶提供工具，因此我們?cè)诋a(chǎn)品制造和測(cè)試的每個(gè)階段都采用了非常嚴(yán)格的標(biāo)準(zhǔn)”，納瓦羅說(shuō)：“我們專注于制造能夠幫助客戶實(shí)現(xiàn)業(yè)務(wù)發(fā)展的系統(tǒng)�！�

公司早年的壓縮驅(qū)動(dòng)單元生產(chǎn)過(guò)程

阿爾貝羅拉將盈余不斷地投資回工廠，增加了一個(gè)三層樓的大型生產(chǎn)區(qū)，在這里生產(chǎn)影院系統(tǒng)、塑料外殼、電子元件和放大器。最近，一個(gè)毗鄰的空間被改造，并通過(guò)一個(gè)地下通道與原廠區(qū)相連。除了用于木工和倉(cāng)儲(chǔ)之外，還建造了一座劇院，用于舉辦活動(dòng)和培訓(xùn)。

在納瓦羅到DAS工作的兩年前，推出的DS-15A音箱獲得了一致好評(píng)�！半m然DS-15A創(chuàng)造的模擬電子技術(shù)與今天的數(shù)字技術(shù)無(wú)法相比， 但是這款在90 年代的聚丙烯15英寸單體箱的設(shè)計(jì)是DAS未來(lái)?yè)P(yáng)聲器發(fā)展的催化劑�！奔{瓦羅又說(shuō)到：“我們同時(shí)看到了有源音箱在Plug ‘n’ Play 即插即用性能、穩(wěn)定的音質(zhì)、和易于擴(kuò)展方面的優(yōu)勢(shì)。因此，我們的核心業(yè)務(wù)定位主要在有源音箱方面�！�

1985年DAS為音樂(lè)會(huì)提供大型點(diǎn)聲源系統(tǒng)

在過(guò)去的20年里，有源音箱新產(chǎn)品的開發(fā)有了顯著地發(fā)展�！霸�2000年，我們開發(fā)了第一款采用三分頻、點(diǎn)源系統(tǒng)的木質(zhì)音箱，系統(tǒng)采用集成軟件和使用ICE 功率放大器的D類電源。盡管在較低的功耗上運(yùn)行，但這些設(shè)計(jì)被證明更可靠、更強(qiáng)大、效率更高�！�

2002年Aero-28、Aero-38和Aero-48系統(tǒng)的推出，標(biāo)志著DAS開始進(jìn)入線陣列系統(tǒng)的開發(fā)。當(dāng)時(shí)能采購(gòu)第一代線陣列的預(yù)算往往捉襟見(jiàn)肘，而Aero系統(tǒng)以其性價(jià)比優(yōu)勢(shì)脫穎而出。與有源音箱一樣，Aero系統(tǒng)在覆蓋范圍、功率、尺寸和軟件應(yīng)用方面不斷改進(jìn)。

Javier Navarro于2006年在拉斯維加斯為新品Aero-38提供培訓(xùn)

納瓦羅負(fù)責(zé)監(jiān)督研發(fā)中的兩個(gè)關(guān)鍵領(lǐng)域——電子元件和軟件的開發(fā)�！败浖拖褚粋�(gè)有生命的有機(jī)體，如果我們需要制造一個(gè)原型產(chǎn)品，我們就可以依賴軟件工具，能使得原型產(chǎn)品與最終產(chǎn)品非常相似。比如仿真模擬。我們?cè)O(shè)計(jì)波導(dǎo)和號(hào)角的方式依靠準(zhǔn)確的軟件預(yù)測(cè)，來(lái)保持整個(gè)產(chǎn)品的一致性�！弊罱珼AS開發(fā)了DASaim和DAS Control輔助和控制軟件工具。

作為有源音箱系統(tǒng)和DSP的核心，DASnet可從一臺(tái)PC上對(duì)多達(dá)256個(gè)設(shè)備進(jìn)行遠(yuǎn)程監(jiān)測(cè)控制。“我們加入最新版本的DASnet已經(jīng)有兩年多了，但軟件開發(fā)是一個(gè)永無(wú)止境的過(guò)程，因?yàn)槟阈枰粩嘣黾有碌墓δ芎图夹g(shù)�！�

納瓦羅回顧了2013年推出Avant系列之前的發(fā)展歷程�！皳P(yáng)聲器的物理定律是不能改變的，因?yàn)殡娐晫W(xué)仍然是涉及到一個(gè)線圈在磁場(chǎng)內(nèi)隨電流移動(dòng)。但這是我們第一次開始使用DSP數(shù)字信號(hào)處理來(lái)控制參數(shù)，包括分頻點(diǎn)、動(dòng)態(tài)和延遲�！�

DAS的目標(biāo)是，始終如一地改進(jìn)增強(qiáng)其有源箱體內(nèi)的電子元件�！耙粝淇赡軙�(huì)更高效、更強(qiáng)大，提供更好的控制力，失真更小，但是，通過(guò)增加一個(gè)帶有內(nèi)部DSP 遠(yuǎn)程控制的微控制器，用戶可以改變或調(diào)用預(yù)置，同時(shí)可進(jìn)行靜音或延遲設(shè)置。自DS-15A推出以來(lái)，我們已經(jīng)深入到數(shù)字領(lǐng)域，開發(fā)了開關(guān)電源、帶FIR 濾波的DSP處理器以及遠(yuǎn)程監(jiān)控通用主電源和D類放大器�！�

公司在工程方面采取了越來(lái)越多的基于系統(tǒng)的方法�！霸谶^(guò)去的10年里，我們的工程團(tuán)隊(duì)已經(jīng)發(fā)生了轉(zhuǎn)變，專注于具有專業(yè)技能的具體任務(wù)，而不是去覆蓋太多的基礎(chǔ)工作。我們的設(shè)計(jì)理念是創(chuàng)造技術(shù)先進(jìn)的產(chǎn)品，使客戶的工作更加輕松。一個(gè)有源音箱系統(tǒng)，可以實(shí)現(xiàn)同時(shí)操作劇院的前廳和后廳區(qū)域，需要使用相同的控制和軟件平臺(tái)進(jìn)行控制�，F(xiàn)在孤立產(chǎn)品已經(jīng)不能響應(yīng)系統(tǒng)的需要了�！蔽覀兊漠a(chǎn)品類別已被簡(jiǎn)化和精簡(jiǎn)為三大類解決方案，分別用于：巡回演出、移動(dòng)零售和固定安裝。

在20世紀(jì)90年代，因?yàn)槲靼嘌勒Z(yǔ)這一共同語(yǔ)言，由此轉(zhuǎn)為對(duì)美洲的出口�！拔覀�?cè)诒泵烙缮Ｈ麪柗咒N，并在加利福尼亞建立了總部”，Navarro繼續(xù)說(shuō)道：“一年后，我們搬到了邁阿密，因?yàn)槲覀儼l(fā)展美國(guó)市場(chǎng)的大部分新機(jī)會(huì)都來(lái)自美國(guó)東部，語(yǔ)言是一個(gè)重要因素�！�

事實(shí)證明，這是重要的一步，因?yàn)榕嘤?xùn)研討會(huì)和演示擴(kuò)大了分銷和經(jīng)銷商網(wǎng)絡(luò)�！斑~阿密是一個(gè)拉丁語(yǔ)系城市，事實(shí)證明它是我們與哥倫比亞、委內(nèi)瑞拉、加勒比海和中美洲客戶業(yè)務(wù)的一個(gè)重要樞紐。邁阿密辦事處去年慶祝了它的25周年紀(jì)念日，我們不斷加強(qiáng)專業(yè)人員的投入，以服務(wù)于拉丁美洲和北美洲。這使得DAS在整個(gè)美洲地區(qū)被公認(rèn)為是一個(gè)成熟的品牌，并在近年來(lái)取得了巨大的增長(zhǎng)�！�

2020年DAS Audio在美國(guó)慶祝公司成立25周年

再向東看，胡安·路易斯·加西亞（Juan Luis Garcia）于2007 年在新加坡建立了亞太地區(qū)總部。納瓦羅承認(rèn)，這一探索具有挑戰(zhàn)性�！皝喼薜拿娣e更大，文化和語(yǔ)言更加多元化。由于我們的存在，我們已經(jīng)在越南、印尼、泰國(guó)和新西蘭等國(guó)家發(fā)展起來(lái)�！盌AS最近在上海設(shè)立了一家中國(guó)子公司，擁有一支來(lái)自西班牙本土和中國(guó)本地的優(yōu)秀團(tuán)隊(duì)。

半個(gè)多世紀(jì)以來(lái)，DAS遇到過(guò)各種障礙，包括2009年特別是肆虐西班牙的全球金融危機(jī)�！爱�(dāng)時(shí)的人民和經(jīng)濟(jì)形勢(shì)舉步維艱，但幸運(yùn)的是，我們基本上沒(méi)有受到影響，”納瓦羅解釋說(shuō)。“作為一個(gè)以出口為主的企業(yè)，國(guó)內(nèi)市場(chǎng)銷售低迷并沒(méi)有對(duì)我們?cè)斐蓢?yán)重的影響。DAS Audio 在保持穩(wěn)定增長(zhǎng)的同時(shí)，也適應(yīng)了艱難時(shí)期的生存環(huán)境�！�

當(dāng)前的疫情也意味著銷售額的下降�！拔覀兊臉I(yè)務(wù)仍然很好，但照顧員工很重要。DAS還注重為客戶提供更為踏實(shí)的保證，將產(chǎn)品質(zhì)保期提高至三年到五年，并確保我們的銷售伙伴都不會(huì)缺貨。我們還通過(guò)精選的培訓(xùn)視頻和網(wǎng)絡(luò)研討會(huì)加強(qiáng)了我們的在線支持。通過(guò)保持良性，穩(wěn)定的財(cái)務(wù)狀況，我們已經(jīng)能夠繼續(xù)，并將更加強(qiáng)大地回歸市場(chǎng)。”

公司的成功往往以銷售額的增長(zhǎng)、建立新的子公司或產(chǎn)品的成功推出來(lái)衡量。納瓦羅還對(duì)一些具有里程碑意義的DAS安裝項(xiàng)目感到自豪，其中包括兩個(gè)主場(chǎng)的體育場(chǎng)館�！皩�(duì)我來(lái)說(shuō)，邁阿密2萬(wàn)座的美航中心（AmericanAirlines Arena）與眾不同：在這里，我們?cè)凇巴搿崩锇惭b了128只Aero-40音箱，在記分板上安裝了16只UX-218低音炮和16只Aero-20音箱。在瓦倫西亞，我們剛剛在梅斯塔拉足球場(chǎng)館（Mestalla Football Stadium）安裝了一套大型系統(tǒng)。這樣的項(xiàng)目應(yīng)用案列讓我感到無(wú)比自豪。”

邁阿密兩萬(wàn)座的美航中心安裝了DAS Audio的Aero-40音響系統(tǒng)

當(dāng)許多西方公司基本上都將生產(chǎn)外包時(shí)，DAS繼續(xù)堅(jiān)持在西班牙本土進(jìn)行前期生產(chǎn)。“我們的家族企業(yè)DNA和文化體現(xiàn)在我們對(duì)待客戶、合作伙伴和員工的方式上。對(duì)我們而言，重要的是要被認(rèn)為是一個(gè)體貼的合作伙伴：誠(chéng)實(shí)、開放和友好。開展業(yè)務(wù)和建立相互尊重的伙伴關(guān)系不應(yīng)該是一種權(quán)衡。聽到客戶使用我們的產(chǎn)品后的夸贊，我們很欣慰，但是聽到客戶分享他們?cè)跇I(yè)務(wù)成長(zhǎng)中享受到的快樂(lè)時(shí)，這更是讓我們喜出望外的好消息�！�

如今，在納瓦羅的有力領(lǐng)導(dǎo)下，阿爾貝羅拉的愿景仍然是像他生產(chǎn)第一只高保真揚(yáng)聲器時(shí)那樣專注。公司經(jīng)過(guò)半個(gè)世紀(jì)的生存和發(fā)展，將工程資源重新投入到運(yùn)營(yíng)中，并堅(jiān)持開放的工程哲學(xué)，以性價(jià)比為基礎(chǔ)，創(chuàng)造出同類最佳的揚(yáng)聲器系統(tǒng)。在DAS Audio踏入下一個(gè)50年之際，納瓦羅展示了與品牌創(chuàng)始人胡安·阿爾貝羅拉相同的，對(duì)聲音的漸進(jìn)與動(dòng)態(tài)的追求。