圖文轉(zhuǎn)摘自（網(wǎng)絡(luò)）如有侵權(quán)，請(qǐng)告知?jiǎng)h除！

如果要在英國(guó)Naim的擴(kuò)大機(jī)群當(dāng)中，挑選最經(jīng)典的產(chǎn)品，我會(huì)選擇NAIT，從1983年問(wèn)世以來(lái)，延續(xù)了三十多年歷史，直到今日，NAIT XS 3則是新世代的中堅(jiān)機(jī)種，NAIT依然是NAIT，但內(nèi)容與時(shí)俱進(jìn)，持續(xù)與音響迷與愛(ài)樂(lè)者常相左右。

983年問(wèn)世的當(dāng)代經(jīng)典

NAIT代表Nain Audio InTegrated amplifier的縮寫(xiě)，意思很直白，就代表「Naim綜合擴(kuò)大機(jī)」。1983年問(wèn)世的第一代NAIT，外型小巧，面板寬度約莫一般擴(kuò)大機(jī)的一半，那個(gè)年代音響迷稱之為「小精靈」，可這NAIT形體雖小，驅(qū)動(dòng)能力卻相當(dāng)好，價(jià)格又平實(shí)，很多人拿來(lái)搭配LS 3/5a，或者配上一對(duì)英國(guó)小喇叭，不管是ProAc或Spendor，很容易搭配出溫暖好聽(tīng)的聲音，還是正統(tǒng)英國(guó)聲組合，還記得當(dāng)學(xué)生時(shí)，在臺(tái)北跑音響店聽(tīng)NAIT的印象，沒(méi)想到一晃眼三十多年過(guò)去了。

第一代的NAIT在1988年停產(chǎn)，隨后1989年推出NAIT 2，尺寸與NAIT一樣大，到了1993年的NAIT 3，才擴(kuò)大為標(biāo)準(zhǔn)寬度。2000年進(jìn)化為NAIT 5，2007年小改款NAIT 5i，在這段期間當(dāng)中，NAIT一直是Naim的主力綜合擴(kuò)大機(jī)，可是到了2007年推出SuperNAIT，2008年再推出NAIT XS 3，局面就不一樣了，Naim正式在綜合擴(kuò)大機(jī)區(qū)分出高、中、低價(jià)位三種款式，產(chǎn)品定位切得更細(xì)，所以入門(mén)者選NAIT 5i，進(jìn)階有NAIT XS，高階玩家則可玩SuperNAIT。

耗費(fèi)六年時(shí)間研發(fā)升級(jí)

高、中、低三種價(jià)位的產(chǎn)品布局，目前依然沒(méi)變，可是產(chǎn)品隨著時(shí)間進(jìn)化更新，2013年，三款綜擴(kuò)同時(shí)改款，分別是NAIT 5si、NAIT XS 2與SuperNAIT 2，然后在2019年慕尼黑音響展上，發(fā)表最新世代NAIT XS 3與SuperNAIT 3，不過(guò)入門(mén)款的NAIT 5si沒(méi)有跟著改款，而是維持原貌。

從NAIT XS 2到NAIT XS 3，Naim花了六年時(shí)間研發(fā)新世代NAIT，可見(jiàn)Naim對(duì)改款的態(tài)度有多謹(jǐn)慎，可是，如果不看機(jī)器背板的型號(hào)，還真分不出來(lái)究竟是NAIT XS 2還是NAIT XS 3？?jī)刹繖C(jī)器長(zhǎng)得太像了，外觀幾乎沒(méi)有改變？這也是Naim的傳統(tǒng)，除了最早期半U(xiǎn)機(jī)箱的NAIT，容易分辨出是老機(jī)器，后來(lái)推出幾個(gè)世代的NAIT，長(zhǎng)相都很接近，只有功能按鍵數(shù)量與幾處小地方改變，很難看出差別，我自己也得看機(jī)器背板的型號(hào)，才分得出差異。

如果比較NAIT現(xiàn)役三部機(jī)器，SuperNAIT 3比較容易看出來(lái)，因?yàn)槭褂玫淖儔浩鞒叽巛^大，所以機(jī)箱高度略高，可是NAIT XS 3與NAIT 5si的機(jī)箱尺寸相同，差別只有面板的功能按鍵，NAIT XS 3功能滿載，與SuperNAIT 3一樣多，可是NAIT 5si的按鍵比較少，相對(duì)陽(yáng)春，除此之外，幾乎看不出NAIT XS 3與NAIT 5si的差別。

放大線路反應(yīng)速度加倍

所以，NAIT XS 3進(jìn)化之處，全部在內(nèi)部線路與功能。首先在放大線路部分，Naim優(yōu)化了增益級(jí)的晶體管，這樣就不需要額外的共源共柵晶體（cascade）來(lái)做屏蔽，讓線路上升速度提升了一倍，回轉(zhuǎn)率加快，對(duì)聲音的表現(xiàn)來(lái)說(shuō)，就是瞬時(shí)反應(yīng)更快，音質(zhì)更純凈，有趣的是，NAIT XS 3在放大線路上的進(jìn)化，與高階SuperNAIT 3幾乎一樣，差別在于NAIT XS 3的輸出功率為60瓦（8歐姆），可是SuperNAIT因?yàn)閾碛懈蟮碾娫垂⿷?yīng)，所以輸出功率提升到70瓦。

NAIT XS 3另一項(xiàng)進(jìn)化之處，就是多了MM唱頭放大，舊版NAIT XS 2只有高電平放大，沒(méi)有唱放，但有專門(mén)對(duì)應(yīng)Naim唱頭放大的輸入端子，到了NAIT XS 3，又恢復(fù)內(nèi)置唱頭放大，這也是因應(yīng)黑膠復(fù)興的趨勢(shì)，目前數(shù)位串流音樂(lè)當(dāng)?shù)�，�?shí)體CD銷(xiāo)售江河日下，但實(shí)體黑膠不減反增，日益茁壯，2021年英國(guó)市場(chǎng)將首度迎來(lái)黑膠唱片銷(xiāo)售數(shù)量超越CD，這是1987年CD賣(mài)贏黑膠之后，首度反轉(zhuǎn)，我想，未來(lái)CD仍將持續(xù)退潮，黑膠則維持在一定的小眾市場(chǎng)，而這些黑膠買(mǎi)家又與發(fā)燒友族群高度重疊，所以NAIT XS 3改款就把MM唱頭放大加進(jìn)來(lái)了。

講究的MM唱頭放大

NAIT XS 3的唱頭放大相當(dāng)講究，放大線路總共分為三級(jí)，第一級(jí)放大之后，送入被動(dòng)RIAA等化線路（代表沒(méi)有放大），然后再經(jīng)過(guò)一個(gè)增益級(jí)輸出，其中RIAA的電容刻意采用穿孔元件，而非SMD微型元件，這樣更能保留完整的模擬味。原廠表示，NAIT XS 3的唱頭放大阻抗為47kΩ，容抗為470pF，最適合輸出電平5mV的MM唱頭。
假如您使用MC唱頭，NAIT XS 3的MM放大依然可以派得上用場(chǎng)，找對(duì)應(yīng)自家MC唱頭合用的升壓器就可以了，而升壓器搭配MM放大，那可是老派經(jīng)典的玩法，絕對(duì)值得嘗試。
獨(dú)立純A類(lèi)耳機(jī)擴(kuò)大線路

在NAIT XS 3面板上，有一個(gè)6.3mm耳機(jī)輸出孔，可不要小看它，這不是簡(jiǎn)單從放大線路拉過(guò)來(lái)的耳機(jī)放大線路，而是專門(mén)為驅(qū)動(dòng)耳機(jī)獨(dú)立設(shè)置的5瓦純A類(lèi)耳機(jī)放大器，對(duì)于耳機(jī)一族來(lái)說(shuō)，可以省下一部耳機(jī)擴(kuò)大機(jī)的預(yù)算。

NAIT XS 3的音量控制選用Alps Blue Velvet可變電阻，輸入檔位切換采用Reed Relay磁簧繼電器，內(nèi)部邏輯控制線路部分，與放大線路之間有完善的電氣隔離，PCB板也有隔離處理，去除麥克風(fēng)效應(yīng)，這些都是NAIT XS 3線路升級(jí)的細(xì)節(jié)，看起來(lái)簡(jiǎn)單，可都是基本功，每個(gè)地方都照顧到。

可當(dāng)前級(jí)、后級(jí)，還可升級(jí)電源
表面上看起來(lái)NAIT XS 3只是一部單純的綜合擴(kuò)大機(jī)，但其實(shí)是前級(jí)與后級(jí)裝在一個(gè)機(jī)箱里面的綜擴(kuò)，所以NAIT XS 3可以獨(dú)立當(dāng)前級(jí)，也可以獨(dú)立當(dāng)后級(jí)。您看NAIT XS 3背板中央有一組DIN端子連在一起，就是要把前級(jí)與后級(jí)連接在一起，卸下端子，就可以讓NAIT XS 3變成前級(jí)或后級(jí)使用，不過(guò)因?yàn)槭荄IN端子，所以升級(jí)可能還是要選Naim的器材，接線與連動(dòng)控制可以一次解決。

講到DIN端子，那是Naim擇善固執(zhí)的堅(jiān)持，數(shù)十年來(lái)一直保留下來(lái)，雖然RCA端子相當(dāng)普及。可是Naim認(rèn)為RCA端子的阻抗與線材匹配不佳，且接地不夠完善，會(huì)影響音樂(lè)信號(hào)的傳遞，而DIN端子因?yàn)閱我唤泳�、單一接地，不會(huì)受到地回路影響，線材與端子阻抗又一致，所以就算大家都改用RCA，Naim也從善如流，可是卻一直堅(jiān)持保留DIN端子，這也影響到Naim的用家，經(jīng)常是買(mǎi)了一部Naim器材之后，就逐漸全部換上Naim搭配，這DIN端子的好，可能只有全套用Naim的人才懂。

HiCap DR（圖片取自Naim原廠）
不僅可以當(dāng)作獨(dú)立的前級(jí)或后級(jí)使用，NAIT XS 3還可以透過(guò)外接電源進(jìn)行升級(jí)，即便機(jī)器本身已經(jīng)配置了350VA大型環(huán)形變壓器，可是如果您覺(jué)得還不夠好，不用換機(jī)器，加上Naim自家HiCap DR，或者更高階的SuperCap DR，就可以給NAIT XS 3更充裕的供電能量。

SuperCap DR（圖片取自Naim原廠）

可與多聲道系統(tǒng)整合的中間機(jī)種

在我試聽(tīng)NAIT XS 3之前，戴天楷已經(jīng)寫(xiě)過(guò)高階的SuperNAIT 3，而Naim綜合擴(kuò)大機(jī)一門(mén)三雄：SuperNAIT 3、NAIT XS 3與NAIT 5si，究竟該怎么選擇？簡(jiǎn)單從功能上來(lái)說(shuō)，如果您不需要與AV多聲道系統(tǒng)整合，也不需要唱頭放大，選擇NAIT 5 si最是經(jīng)濟(jì)實(shí)惠。

可是如果您需要與AV系統(tǒng)整合，還需要唱頭放大，那就選SuperNAIT 3或NAIT XS 3，而這兩部進(jìn)階款式又該怎么選？看功率的需求，如果自家喇叭效率較低，或者空間較大，需要較大功率，那就選SuperNAIT 3，可是如果您不在意只小10瓦功率，那么NAIT XS 3應(yīng)該會(huì)是相對(duì)超值的選項(xiàng)。

請(qǐng)注意喇叭端子左右接線是否正確
就功能上來(lái)說(shuō)，NAIT XS 3就是一部相當(dāng)傳統(tǒng)的模擬綜合擴(kuò)大機(jī)，沒(méi)有太多額外的設(shè)定，插上電，接好線，就能快樂(lè)地唱歌了，不過(guò)，有三件事情NAIT XS 3比較特別，第一是喇叭端子的左右聲道，按照平常的邏輯，喇叭線的左右應(yīng)該與喇叭位置相同，可是NAIT XS 3卻是相反，機(jī)器上面又沒(méi)有特別標(biāo)示，按照平常的直覺(jué)去連接左右聲道喇叭端子，很容易左右相反，我第一次接線就接錯(cuò)了，所以，連接好NAIT XS 3之后，第一件事情請(qǐng)用測(cè)試音檢查左右聲道是否聯(lián)機(jī)正確。

第二件事情是音量控制，NAIT XS 3的音量有線性最佳區(qū)間，在九點(diǎn)鐘以下，音量很小，大約九點(diǎn)鐘開(kāi)始低頻量感會(huì)浮現(xiàn)，可是到了十點(diǎn)鐘方向時(shí)，NAIT XS 3的中頻才會(huì)飽滿起來(lái)，一路到兩點(diǎn)鐘方向，是NAIT XS 3工作最線性的狀態(tài)，再上去，擴(kuò)大機(jī)就會(huì)受不了，音量會(huì)再大一點(diǎn)，可是音質(zhì)就劣化了，不過(guò)超過(guò)兩點(diǎn)鐘方向已經(jīng)是會(huì)引起鄰居抗議的超大音量，幾乎不可能用到，所以，如果您聽(tīng)NAIT XS 3時(shí)，覺(jué)得中頻不夠飽滿，請(qǐng)注意音量是否在十點(diǎn)鐘到兩點(diǎn)鐘方向的位置，這是NAIT XS 3音質(zhì)最飽滿均衡的音量控制范圍，尤其是十點(diǎn)鐘到十二點(diǎn)鐘方向，那是NAIT XS 3的黃金音量區(qū)間，工作線性，中頻飽滿，音質(zhì)也細(xì)致。

第三件事是盡可能連續(xù)開(kāi)機(jī)，NAIT XS 3剛開(kāi)機(jī)點(diǎn)時(shí)后，機(jī)器還冷，聲音有點(diǎn)生澀，開(kāi)機(jī)約莫半小時(shí)后，機(jī)器就正常了，剛開(kāi)始的時(shí)候我覺(jué)得這是正常情況，大部分機(jī)器都需要熱機(jī)時(shí)間，可是NAIT XS 3感覺(jué)是慢熱的機(jī)器，越聽(tīng)越好聽(tīng)，開(kāi)機(jī)一、兩個(gè)小時(shí)之后更好聽(tīng)，索性不關(guān)機(jī)，連續(xù)開(kāi)三天，NAIT XS 3整部機(jī)器即便沒(méi)有播放音樂(lè)，機(jī)殼仍有微微的溫度，這樣最好聽(tīng)，所以，假如不是超過(guò)三天以上不聽(tīng)音樂(lè)，建議就讓NAIT XS 3一直開(kāi)機(jī)，隨時(shí)保持在最佳狀態(tài)。

有個(gè)性的音色

試聽(tīng)NAIT XS 3時(shí)主要搭配Dynaudio Contour 60，訊源是Gryphon Ethos CD唱盤(pán)，過(guò)程中我也試過(guò)Dali Opticon 6 MK II，也很搭，不過(guò)Contour 60全頻段的音樂(lè)再生性能更強(qiáng)，試聽(tīng)以Contour 60為主。
NAIT XS 3的聲音絕對(duì)不是清清如水，而是相當(dāng)具有Naim個(gè)性與特色的音色，那是以綿密厚實(shí)中頻構(gòu)筑而成的溫暖音質(zhì)，由中頻向兩端自然延伸，呈現(xiàn)溫暖且自然的音樂(lè)質(zhì)地，音樂(lè)表情不勉強(qiáng)、不做作，中頻段音色帶著些許濃郁的色調(diào)，感覺(jué)有點(diǎn)像真空管的染色，可是卻具備晶體機(jī)的通透。

中頻些許濃郁感真有味

略帶濃郁的音色，聽(tīng)起許景淳可真是對(duì)味，聽(tīng)「天頂?shù)脑履锇　�，電子合成器襯底的音色有足夠的厚度，許景淳的嗓音又醇又厚，聽(tīng)得很是舒服，又像是「阿爸的吉他」，NAIT XS 3有很好的聲道分離度，尼龍弦吉他在右，鋼弦吉他在左，許景淳的歌聲凝聚在中央，雖然我說(shuō)NAIT XS 3帶著類(lèi)似真空管的溫暖音色，可是音場(chǎng)的通透度卻有著晶體機(jī)的樣貌，音場(chǎng)定位清晰，音像刻畫(huà)也夠漂亮，最迷人的地方是略微濃郁的音色，這樣聽(tīng)許景淳，更有女人味。
許景淳聽(tīng)得喜歡，再來(lái)個(gè)臺(tái)語(yǔ)天后，聽(tīng)江蕙的「藝界人生」精選輯，「酒后的心聲」可說(shuō)是KTV盤(pán)據(jù)多年常勝軍，我許久沒(méi)有聽(tīng)了，可是因?yàn)镹AIT XS 3唱起許景淳真好聽(tīng)，所以拿出江蕙來(lái)試試，我才發(fā)現(xiàn)，只把「酒后的心聲」當(dāng)作KTV神曲，真的是辜負(fù)眾多音樂(lè)人的心血結(jié)晶，前奏的薩克斯風(fēng)獨(dú)奏，背后有許多電吉他的裝飾音，電貝斯飽滿有活力，襯托江蕙清亮又純凈的嗓音，真是女人味十足，而江蕙唱出來(lái)的女人味，又和許景淳很不一樣，在NAIT XS 3上面，都能呈現(xiàn)出個(gè)中細(xì)微差異。

江蕙的唱片錄音真好

還有，「酒后的心聲」不光是江蕙的歌聲精彩，NAIT XS 3唱得出十足的女人味，NAIT XS 3還把錄音編曲諸多細(xì)節(jié)，用輕松的面貌呈現(xiàn)，多軌錄音的細(xì)節(jié)真是豐富，江蕙唱著歌的時(shí)候，電吉他用分解和弦伴奏，還有勾勒節(jié)奏的和弦撥奏，再加上裝飾奏的電吉他，光這部分至少錄音錄了三軌，還要與電貝斯、爵士鼓混音平衡，并與薩克斯風(fēng)相互輝映。

我反復(fù)聽(tīng)了好幾次，心想以前雖喜歡江蕙，怎么沒(méi)注意到錄音做得這么細(xì)、這么好，代表我以前沒(méi)有真正專心聽(tīng)，仔細(xì)聽(tīng)，而這次用NAIT XS 3來(lái)聽(tīng)，不僅音色迷人，連錄音的層次與細(xì)節(jié)，都表現(xiàn)得很好，讓我重新認(rèn)識(shí)江蕙的錄音有多好。

軟質(zhì)的、舒服的、不勉強(qiáng)的中低頻

以中低頻的表現(xiàn)來(lái)說(shuō)，NAIT XS 3是，聽(tīng)起爵士樂(lè)也很棒，像是「John Coltrane & Johny Hartman」，NAIT XS 3用相對(duì)較為龐大的音像顆粒，呈現(xiàn)低音貝斯撥弦的肉感，低頻量感不顯特多，可是質(zhì)地卻頗為柔軟，增添爵士樂(lè)的慵懶氣氛，聽(tīng)「My One and Only Love」，John Coltrane溫柔又浪漫的薩克斯風(fēng)，透出溫暖的色調(diào)，吹奏的尾韻細(xì)節(jié)自然呈現(xiàn)。

而Johny Hartman有如迷霧一般的嗓音，聽(tīng)來(lái)更顯溫柔，不管是薩克斯風(fēng)或是人聲，NAIT XS 3的中頻都帶著些許濃郁的味道，如果想舒服享受音樂(lè)，而不是計(jì)較究竟音色夠不夠中性、透明，細(xì)節(jié)夠不夠多，選NAIT XS 3絕對(duì)是能讓人忘記音響存在的好器材。

一流的室內(nèi)樂(lè)自然表情

如果您喜歡聽(tīng)室內(nèi)樂(lè)，那么NAIT XS 3應(yīng)該列在您的試聽(tīng)名單當(dāng)中，我想舉阿格麗希與帕爾曼合作的「舒曼、巴哈與布拉姆斯作品集」，聽(tīng)「舒曼：a小調(diào)第一號(hào)小提琴奏鳴曲」為例，小提琴引導(dǎo)的主題，鋼琴亦步亦趨地襯底，交互彈奏主題，逐漸把不安的情緒向上推升，展現(xiàn)浪漫的氣氛，在NAIT XS 3上面，鋼琴與小提琴的音色表現(xiàn)溫暖且自然，讓人很容易專注在音樂(lè)上。

從溫暖厚實(shí)的中頻段，泛開(kāi)自然的器樂(lè)音色延伸，小提琴與鋼琴此起彼落的層次感，還有音樂(lè)流動(dòng)的表情，讓人聽(tīng)得入神，如果要講究音響性，NAIT XS 3的高頻略顯暗色調(diào)，低頻的下潛也沒(méi)有那種往下鑽的猛勁，可是要講起室內(nèi)樂(lè)自然的音樂(lè)表情重現(xiàn)，NAIT XS 3的氣氛可真是漂亮，尤其是力度變化的層次感，這些變化幾乎都集中在中頻段，而中頻段的厚度、層次感、解析力，那正是NAIT XS 3的強(qiáng)項(xiàng)。

真空管的暖、晶體機(jī)的透

最后，我想用普萊亞與圣馬丁大教堂樂(lè)團(tuán)的「Bach: Keyboard Concerto No.1」（BWV1052），來(lái)為NAIT XS 3的聲音表現(xiàn)做總結(jié)。雖然我說(shuō)NAIT XS 3的中頻有著適度的濃郁感，可是表現(xiàn)起樂(lè)團(tuán)開(kāi)闊的氣勢(shì)，以及深遠(yuǎn)寬闊的音場(chǎng)，并沒(méi)有因此減少，第一樂(lè)章起手式由鋼琴與樂(lè)團(tuán)齊奏，然后是鋼琴獨(dú)奏，樂(lè)團(tuán)輕聲應(yīng)和，再進(jìn)入合奏，NAIT XS 3呈現(xiàn)有厚度且凝聚的鋼琴，樂(lè)團(tuán)則是清爽通透，力度的變化清晰，強(qiáng)與弱的對(duì)比引導(dǎo)著聆聽(tīng)情緒的起伏。

這張唱片是普萊亞獨(dú)奏兼任指揮，鋼琴聲響的細(xì)微變化，同時(shí)是指揮引導(dǎo)樂(lè)團(tuán)的重要細(xì)節(jié)，NAIT XS 3對(duì)音樂(lè)力度強(qiáng)弱變化的表情掌控，細(xì)致而通透，音樂(lè)弱下來(lái)的樂(lè)段，是鋼琴家暗示著樂(lè)團(tuán)，準(zhǔn)備進(jìn)入強(qiáng)揍的預(yù)備，隨著鋼琴力度上揚(yáng)，樂(lè)團(tuán)跟上強(qiáng)奏，中間還有第一小提琴的獨(dú)奏，與鋼琴獨(dú)奏相互較勁，NAIT XS 3把一把小提琴與整個(gè)聲部的對(duì)比，帶出細(xì)膩的表情，我知道，大多數(shù)人在聽(tīng)巴哈這首協(xié)奏曲時(shí)，不會(huì)聽(tīng)得這么細(xì)，可是我在聽(tīng)NAIT XS 3，卻從這些細(xì)節(jié)刻劃，仿佛聽(tīng)見(jiàn)錄音現(xiàn)場(chǎng)，鋼琴家如何用鋼琴引導(dǎo)，用看不見(jiàn)得手在指揮樂(lè)團(tuán)。

可以常相左右的音樂(lè)伙伴

聽(tīng)NAIT XS 3是愉快的經(jīng)驗(yàn)（雖然第一次接線就把左右聲道弄反），對(duì)于講究音響性，希望有最多音樂(lè)細(xì)節(jié)、低頻強(qiáng)悍猛爆、氣勢(shì)爆棚的人來(lái)說(shuō)，NAIT XS 3可能不是您的菜，相反的，NAIT XS 3就像是帶著真空管音色的晶體機(jī)，中頻段散發(fā)著溫潤(rùn)舒爽的音樂(lè)氣息，自然的音樂(lè)呈現(xiàn)讓人聽(tīng)任何音樂(lè)都很舒服，我不禁要想，NAIT可以從1983年延續(xù)至今，絕對(duì)不是偶然，NAIT XS 3重現(xiàn)音樂(lè)的色彩，有著Naim的味道，而這正是成就經(jīng)典的關(guān)鍵，擁有NAIT XS 3，等于擁有可以常相左右的音樂(lè)伙伴，NAIT XS 3不慍不火，中頻溫暖又有韻味，渾身充滿音樂(lè)性，想簡(jiǎn)單享受音樂(lè)，NAIT XS 3值得玩味。

器材規(guī)格：

Naim NAIT XS 3

型式：綜合擴(kuò)大機(jī)

輸入：MM唱放（RCA）x 1；高電平RCA x 4；DIN x 4

輸出：超低音（RCA）x1；DIN x 1（bi amp）；6.3 mm耳機(jī)輸出x 1

輸出功率：70 W＠8 ohms；100 W @ 4 ohms

尺寸：70 x 432 x 314 mm（H x W x D）

重量：8.5 kg

圖片

圖片